Tuesday, November 23, 2004
Persian Gulf FOREVER
BARAYE KHUNDANE IN MATALEB RU ENCODER RUYE ARABIC(WINDOWS) CLICK KONID.
همانطور که مي دونيد موسسه
National Geographic
واقع در انگلستان معتبر ترين موسسه جغرافيايي و نقشه نگاري در جهان هست. اين موسسه اخيرا در چاپ آخرين نسخه اطلس جهاني به اشتباهات فاحشي دست زده است که اعتراض هر ايراني ميهن دوست را برانگيخته است.
اشتباهات به قرار زير است :
عنوان خليج فارس را در يک پرانتز خليج عرب آورده است.
سه جزيره هميشه ايراني تنب بزرگ و کوچک و ابو موسي را در پرانتز اشغال شده توسط ايران آورده است.
درياي هميشه مازندران را با عنوان کاسپين آورده است.
اروند رود را با عنوان شط العرب آورده است.
مرواريد خليج فارس را با نام عربي قيس به جاي کيش آورده است.
جزيره لاوان را با نام شيخ شعيب آورده است.
اقداماتي که هر ايراني ميهن دوست (لطفا عنوان وطن پرست را ديگر به کار نبريد چون وطن کلمه عربي است) لازم است انجام دهد اعتراض محترمانه همراه با دليل در آدرسي که در زير برايتان مي آوورم مي باشد
در ضمن حتما بايد انگليسي بنويسيد. خواهشمند است به هيچ وجه توهين در متن اعتراضي شما نباشد چون ترتيب اثر داده نمي شود.
علاوه بر موارد بالا رسما بلنديهاي جولان را در خاک اسراييل آورده است.!!!!!
- سايت آمازون هم اين اطلس را براي فروش عرضه کرده است دوستان مي توانند جهت اعتراض در قسمت امتياز به اين کتاب يک ستاره که مفهوم 1 از 5 را دارد به اين کتاب نسبت دهند.
http://mapmachine.nationalgeographic.com/mapmachine/viewandcustomize.html?
themeId=p7700
شماره تلفن فكس و ايميل نشنال جئوگرافيك را اينجا پيدا كنيد
شماره تلفن فكس و ايميل نشنال جئوگرافيك را اينجا پيدا كنيد
ساده ترين متن پيشنهادي انگليسي جهت اعتراض اين متن است.
Dear Sir,
I am writing to object to the inclusion of the name ‘Arabian Gulf’ as an alternative to Persian Gulf on your recently published world map (8th Edition).
This action is causing considerable upset to the Iranian community around the globe. We fear that using the proposed alternative of ‘Arabian Gulf’ alongside the correct name of ‘Persian Gulf’ will, in the long run, cause an actual name transition and result in the loss of a major association of our culture with this significant and famous part of the World’s geography.
I request that you amend this in your next edition to preserve our cultural heritage associated with this famous landmark.
Yours faithfully,
امضاء شما
I am writing to object to the inclusion of the name ‘Arabian Gulf’ as an alternative to Persian Gulf on your recently published world map (8th Edition).
This action is causing considerable upset to the Iranian community around the globe. We fear that using the proposed alternative of ‘Arabian Gulf’ alongside the correct name of ‘Persian Gulf’ will, in the long run, cause an actual name transition and result in the loss of a major association of our culture with this significant and famous part of the World’s geography.
I request that you amend this in your next edition to preserve our cultural heritage associated with this famous landmark.
Yours faithfully,
امضاء شما
همچنين دوستان وبلاگ نويس و دارندگان سايت پارارگراف طولاني زير را كپي نماييد و در سايت هايتان در يك صفحه مجزا آپلود فرمائيد.
please upload this paragraph in a separate web page in your sites or weblogs. thanks
